المواضيع الأخيرة
بحـث
قاموس عربي<> انجليزى
قاموس ترجمة ثنائي اللغة |
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 142 عُضو.آخر عُضو مُسجل هو roko فمرحباً به.
أعضاؤنا قدموا 28436 مساهمة في هذا المنتدى في 4810 موضوع
•.¸¸.••.¸¸.•من أجمل ماقال(نيزار قبانى )•.¸¸.••.¸¸.•
صفحة 1 من اصل 1
•.¸¸.••.¸¸.•من أجمل ماقال(نيزار قبانى )•.¸¸.••.¸¸.•
نزار : وعدتك أن لا أحبكِ ثمـ أمام القرار الكبير جبنت,,
وعدتكِ أن لا أعود,, وعدت’’
وأن لا أموت اشتياقاً ومت’’
جاذبيه : وعدتني مراراً وبوعدك أسرفت’’
كنت تعلمـ أن بحري هائج ,,
ولكنك أمام بحري بكل صمود وقفت’’
نزار : وعدت مراراً ’’ وقررت أن استقيل مراراً,,
ولاأتذكر أني استقلت ’’
وعدت بأشياء أكبر مني ,, فماذا غداً ستقول الجرائد عني’’
أكيد ستكتب أني جننت ’’ أكيد ستكتب أني انتحرت’’
جاذبيه : دعهمـ يكتبون عنك وعني’’
لايهمني صدقني لايهمني’’
ان اكتبو أنك جننت ’’ أو حتى كتبو أنك انتحرت’’
المهمـ أن تعلمـ أنك لحبي اسلمت ’’
وبوعدك لي اخلفت ’’
نزار : وعدتكِ أن لا أكون ضعيفاً وكنت,, وأن لاأقول لعينيكِ شعراً,,
وقلت’!!
وعدت بألا وألا وألا وحين اكتشفت غبائي ضحكت’’
جاذبيه : لا ألومك إن كنت أمامي قد جبنت’’ وإن كنت بعيني قد فتنت’’
وإن عزمت أن لاتقول شعراً وقلت’’
فأنا إمرأة لمـ تتوقع النساء أن تنجب مثلي’’
ولكني أنجبت’’
من رحمـ يقطر لؤلؤاً ومرجان رافق جيدي أينما حللت’’
نزار : وعدتكي أن لا أبالي بشعرك حين يمر أمامي
وحين تدفق كالليل فوق الرصيف صرخت,,
وعدتكي أن أتجاهل عيناكي ,,مهما دعاني الحنين,,وحين رائيتهما تمطراني نجوماً
شهقت,,!
وعدتكي أن لا اوجه أي رسالة حب اليكي ,,ولكنني رغم انفي كتبت’’!!
وعدتكي أن لا أكون في أي مكاناً تكونين فيه ,,وحين عرفت انك مدعوة للعشاء’’’
ذهبت,!!
وعدتكي ألا احبك ,,كيف؟ .. وأين؟ .. وفي أي يوم؟,, وعدت,,؟!!
جاذبيه : وهل تستطيع مجاراه الشلال وإن أردت’,؟
فكيف بمجاراه شعري المتدفق الذي إن رأيته معهـ تدفقت’’
نزار أخبرتك أن عيناي ليست كباقي العيون التي رأيت,,
والدليل أنك منها شهقت ,,!
فلاتبالي برسايل الحب التي بعثتها,, فكلها قد مزقت’’
حتى ذاك العشاء المزعوم تيقنت أنك ستأتي لذلك ماذهبت’’
ووعدك بعدمـ حبي’’ صدقني ’’
كنت أعلمـ بأنك بكلامك ماصدقت’’
فكيف أمامـ فتاه مثلي تلين لها أقسى القلوب’’
وتحسب لها نظرات العيون ألف حساب’’
وأنا أعلمـ أنك اضعف مارأيت’’
وألين قلب شاهدت’’
فلاتسألني كيف وأين وفي أي يومـ وعدت’’؟
فأنا بوعدكـ هذا كله أي اهتمامـ ما أعرت’’
نزار: لقد كنت اكذب من شدة الصدق والحمد الله أني كذبت
وعدت بكل برود وبكل غبائي بإحراق كل الجسور ورائي وقررت بالسر قتل جميع النسائي
وأعلنت حربي عليكي وحين رئيت يديكي المسالمتين اختجلت وعدت بالا وألا وألا وكانت جميع وعودي ,,,دخانا وبعثرته في الهوائي ,,,!!وعدتكي أن لا أتلفن ليلاً ’’وان لا أفكر فيكي حين
تمرضين,,
وان لا أخاف عليك,, وان لا اقدم وردا,,وتلفنت ليلا على الرغم مني,, وأرسلت وردا على الرغم مني,,,,,,وعدت بالا وألا وألا
وحين اكتشفت غبائي...ضحكت,,,وعدت بذبحك خمسين مرة
وحين رائيت الدماء تغطي ثيابي..تأكد أني الذي قد..!!ذبحت!!
فلا تأخذيني على محمل الجدي.. مهما غضبت ومهما فعلت..!ومهما اشتعلت ومهما انطفأت
لقد كنت اكذب من شدة الصدق
والحمد الله أني..كذبت
جاذبيه : لمـ أستغرب يوماً أنك بي قد فتنت’’
وأنً أحاديثي حتى المضجرة منـهـا في عروقك قد توغلت’’
وأنًك لحبي حد الثماله قد أدمنت,,
وأنك لأجلي كل النساء في عينيك قد قتلت’’
وأن حربك عليً لمـ تكن سوى عذر لإسكات عاطفتك المجنونه بي’’
وله قد أذعنت’’
لاتقلق’’
فخوفك’’ ووعودك’’ وورودك’’ التي ذات ليل لي أرسلت’’
لاتعني لعقلي المتمرد سوى حفنة أشياء من ليل عتيمـ بعثت’’
فأنا أعلمـ يقيناً’’
أنكـ من شده صدقك بحبي بوعدك قد كذبت’’!!
نزار: وعدتكي أن احسم الأمر فورا وحين رائيت الدموع ,,تهر هر من مقلتيكي
ارتبكت,,,,وحين رئيت الحقائب في الأرض,,أدركت انك لا تقتلين
بهذه السهولة,,..فأنتي البلاد وأنت القبيلة,,وأنتي القصيدة قبل التكون
أنتي الدفاتر أنتي المشاوير,,,أنتي الطفولة,,
وعدت بإلغاء عينيكي,,,,,من دفتر الذكريات,,,ولم اكن اعلم أني سألغي,,حياتي!!
ولم اكن اعلم انكي,,رغم الخلاف الصغير انا
وأني أنتي,,!!
وعدتكي أن لا احبكي,,!!ياللحماقه ماذا بنفسي,,,فعلت
لقد كنت اكذب من شدة الصدق...والحمد الله أني,,,كذبت,,,
جاذبيه: أعلمـ أنً حبي في قلبكـ انا قد نصبت’’
وأنًك أصبحت أنا قبل أن تصبح أنت ’’ أنت’’
أعلمـ أني البلاد والطفوله’’ وأن خريطتي ليست بهذه السهوله’’
ولكنك برعونتك وتمردك لخريطتي قد دخلت ,,
وفي عالمي قد توسدت’’ وأنك حين أردت إلغائي من حياتك,,
لشدة صدقكـ بحبي قد كذبت,,,!!
نزار:وعدت بان لا أكون هنا بعد,,,,خمسه دقائق,,,ولكن إلى أين اذهب
جاذبيه: جب الشوارع في حذر ’’!
نزار: إن الشوارع مغسولة بالمطر
جاذبيه: ادخل المقاهي وفي قهوتها انحدر’’
نزار: إلى أين ادخل
إن مقاهي المدينة مسكونه بالضجر
جاذبيه: إذاً أبحر وأنوي السفر’’’
نزار: إلى أين أبحر وحدي,,,وأنتي البحار وأنتي السفر
فهل ممكن أن أظل,,,,لعشر دقائق أخرى,,,,لحين انقطاع المطر,,,أكيد أني سأرحل
بعد رحيل الغيوم,,,,وبعد هدوء الرياح,,,,والا سأنزل ضيف عليكي
إلى أن يجيء الصباح,!!
جاذبيه: ابقى لعشر دقايق,, أو حتى لآخر العمر’’
وانسى المطر’’ وسأدعو أن لايأتي الصباح,,لتبقى حتى آخر نفس معي في ارتياح,,!!
نزار: وعدتكي أن لا احبكي مثل المجانين,,,في المرة الثانية,,,,وان لا أهاجم مثل العصافير
أشجار تفاحك العالية...وان لا أمشط شعرك حين تنامين,,,يا قطتي الغالية,,,وعدتكي أن لا أضيع بقيه عقلي,,
إذا ما سقطتي على جسدي,,,نجمه حافية,,,وعدت بكبح جماح جنوني,,,ويسعدني باني لا أزل
شديد التطرف حين احب,,,تمام كما كنت في,,,السنة الماضية
وعدتكي أن لا أخبئ وجهي,,,بغابات شعرك طيلة عام,,,,وان لا أصيد المحار
على رمل عينيك طيلة عام,,,فكيف أقول كلاماً سخيفاً,,,,كهذا الكلام,,,وعيناكي داري,,,,ودار السلام.....وكيف سمحت لنفسي,,,,بجرح شعور الرخام,,,وبيني وبينك خبزا وملكاً
وسكب نبيذا,,,,وشدو حمام,,,,,,وأنت البداية في كل شيء,,,,ومسك الختام
وعدتكي أن لا أعود ..... وعدت,,,وان لا أموت اشتياقا .... ومت,,,وعدت بأشياء اكبر مني
فماذا بنفسي فعلت,,,,,,,,,لقد كنت اكذب من شدة الصدق,,,,,والحمد الله أني
كذبت,,,,
جاذبيه: عدنا لوعودك الباليه’’
مهما قلت’’
ومهمـا فعلت’’
أعلمـ أنك من شده صدقك كذبت’’!!
وعدتكِ أن لا أعود,, وعدت’’
وأن لا أموت اشتياقاً ومت’’
جاذبيه : وعدتني مراراً وبوعدك أسرفت’’
كنت تعلمـ أن بحري هائج ,,
ولكنك أمام بحري بكل صمود وقفت’’
نزار : وعدت مراراً ’’ وقررت أن استقيل مراراً,,
ولاأتذكر أني استقلت ’’
وعدت بأشياء أكبر مني ,, فماذا غداً ستقول الجرائد عني’’
أكيد ستكتب أني جننت ’’ أكيد ستكتب أني انتحرت’’
جاذبيه : دعهمـ يكتبون عنك وعني’’
لايهمني صدقني لايهمني’’
ان اكتبو أنك جننت ’’ أو حتى كتبو أنك انتحرت’’
المهمـ أن تعلمـ أنك لحبي اسلمت ’’
وبوعدك لي اخلفت ’’
نزار : وعدتكِ أن لا أكون ضعيفاً وكنت,, وأن لاأقول لعينيكِ شعراً,,
وقلت’!!
وعدت بألا وألا وألا وحين اكتشفت غبائي ضحكت’’
جاذبيه : لا ألومك إن كنت أمامي قد جبنت’’ وإن كنت بعيني قد فتنت’’
وإن عزمت أن لاتقول شعراً وقلت’’
فأنا إمرأة لمـ تتوقع النساء أن تنجب مثلي’’
ولكني أنجبت’’
من رحمـ يقطر لؤلؤاً ومرجان رافق جيدي أينما حللت’’
نزار : وعدتكي أن لا أبالي بشعرك حين يمر أمامي
وحين تدفق كالليل فوق الرصيف صرخت,,
وعدتكي أن أتجاهل عيناكي ,,مهما دعاني الحنين,,وحين رائيتهما تمطراني نجوماً
شهقت,,!
وعدتكي أن لا اوجه أي رسالة حب اليكي ,,ولكنني رغم انفي كتبت’’!!
وعدتكي أن لا أكون في أي مكاناً تكونين فيه ,,وحين عرفت انك مدعوة للعشاء’’’
ذهبت,!!
وعدتكي ألا احبك ,,كيف؟ .. وأين؟ .. وفي أي يوم؟,, وعدت,,؟!!
جاذبيه : وهل تستطيع مجاراه الشلال وإن أردت’,؟
فكيف بمجاراه شعري المتدفق الذي إن رأيته معهـ تدفقت’’
نزار أخبرتك أن عيناي ليست كباقي العيون التي رأيت,,
والدليل أنك منها شهقت ,,!
فلاتبالي برسايل الحب التي بعثتها,, فكلها قد مزقت’’
حتى ذاك العشاء المزعوم تيقنت أنك ستأتي لذلك ماذهبت’’
ووعدك بعدمـ حبي’’ صدقني ’’
كنت أعلمـ بأنك بكلامك ماصدقت’’
فكيف أمامـ فتاه مثلي تلين لها أقسى القلوب’’
وتحسب لها نظرات العيون ألف حساب’’
وأنا أعلمـ أنك اضعف مارأيت’’
وألين قلب شاهدت’’
فلاتسألني كيف وأين وفي أي يومـ وعدت’’؟
فأنا بوعدكـ هذا كله أي اهتمامـ ما أعرت’’
نزار: لقد كنت اكذب من شدة الصدق والحمد الله أني كذبت
وعدت بكل برود وبكل غبائي بإحراق كل الجسور ورائي وقررت بالسر قتل جميع النسائي
وأعلنت حربي عليكي وحين رئيت يديكي المسالمتين اختجلت وعدت بالا وألا وألا وكانت جميع وعودي ,,,دخانا وبعثرته في الهوائي ,,,!!وعدتكي أن لا أتلفن ليلاً ’’وان لا أفكر فيكي حين
تمرضين,,
وان لا أخاف عليك,, وان لا اقدم وردا,,وتلفنت ليلا على الرغم مني,, وأرسلت وردا على الرغم مني,,,,,,وعدت بالا وألا وألا
وحين اكتشفت غبائي...ضحكت,,,وعدت بذبحك خمسين مرة
وحين رائيت الدماء تغطي ثيابي..تأكد أني الذي قد..!!ذبحت!!
فلا تأخذيني على محمل الجدي.. مهما غضبت ومهما فعلت..!ومهما اشتعلت ومهما انطفأت
لقد كنت اكذب من شدة الصدق
والحمد الله أني..كذبت
جاذبيه : لمـ أستغرب يوماً أنك بي قد فتنت’’
وأنً أحاديثي حتى المضجرة منـهـا في عروقك قد توغلت’’
وأنًك لحبي حد الثماله قد أدمنت,,
وأنك لأجلي كل النساء في عينيك قد قتلت’’
وأن حربك عليً لمـ تكن سوى عذر لإسكات عاطفتك المجنونه بي’’
وله قد أذعنت’’
لاتقلق’’
فخوفك’’ ووعودك’’ وورودك’’ التي ذات ليل لي أرسلت’’
لاتعني لعقلي المتمرد سوى حفنة أشياء من ليل عتيمـ بعثت’’
فأنا أعلمـ يقيناً’’
أنكـ من شده صدقك بحبي بوعدك قد كذبت’’!!
نزار: وعدتكي أن احسم الأمر فورا وحين رائيت الدموع ,,تهر هر من مقلتيكي
ارتبكت,,,,وحين رئيت الحقائب في الأرض,,أدركت انك لا تقتلين
بهذه السهولة,,..فأنتي البلاد وأنت القبيلة,,وأنتي القصيدة قبل التكون
أنتي الدفاتر أنتي المشاوير,,,أنتي الطفولة,,
وعدت بإلغاء عينيكي,,,,,من دفتر الذكريات,,,ولم اكن اعلم أني سألغي,,حياتي!!
ولم اكن اعلم انكي,,رغم الخلاف الصغير انا
وأني أنتي,,!!
وعدتكي أن لا احبكي,,!!ياللحماقه ماذا بنفسي,,,فعلت
لقد كنت اكذب من شدة الصدق...والحمد الله أني,,,كذبت,,,
جاذبيه: أعلمـ أنً حبي في قلبكـ انا قد نصبت’’
وأنًك أصبحت أنا قبل أن تصبح أنت ’’ أنت’’
أعلمـ أني البلاد والطفوله’’ وأن خريطتي ليست بهذه السهوله’’
ولكنك برعونتك وتمردك لخريطتي قد دخلت ,,
وفي عالمي قد توسدت’’ وأنك حين أردت إلغائي من حياتك,,
لشدة صدقكـ بحبي قد كذبت,,,!!
نزار:وعدت بان لا أكون هنا بعد,,,,خمسه دقائق,,,ولكن إلى أين اذهب
جاذبيه: جب الشوارع في حذر ’’!
نزار: إن الشوارع مغسولة بالمطر
جاذبيه: ادخل المقاهي وفي قهوتها انحدر’’
نزار: إلى أين ادخل
إن مقاهي المدينة مسكونه بالضجر
جاذبيه: إذاً أبحر وأنوي السفر’’’
نزار: إلى أين أبحر وحدي,,,وأنتي البحار وأنتي السفر
فهل ممكن أن أظل,,,,لعشر دقائق أخرى,,,,لحين انقطاع المطر,,,أكيد أني سأرحل
بعد رحيل الغيوم,,,,وبعد هدوء الرياح,,,,والا سأنزل ضيف عليكي
إلى أن يجيء الصباح,!!
جاذبيه: ابقى لعشر دقايق,, أو حتى لآخر العمر’’
وانسى المطر’’ وسأدعو أن لايأتي الصباح,,لتبقى حتى آخر نفس معي في ارتياح,,!!
نزار: وعدتكي أن لا احبكي مثل المجانين,,,في المرة الثانية,,,,وان لا أهاجم مثل العصافير
أشجار تفاحك العالية...وان لا أمشط شعرك حين تنامين,,,يا قطتي الغالية,,,وعدتكي أن لا أضيع بقيه عقلي,,
إذا ما سقطتي على جسدي,,,نجمه حافية,,,وعدت بكبح جماح جنوني,,,ويسعدني باني لا أزل
شديد التطرف حين احب,,,تمام كما كنت في,,,السنة الماضية
وعدتكي أن لا أخبئ وجهي,,,بغابات شعرك طيلة عام,,,,وان لا أصيد المحار
على رمل عينيك طيلة عام,,,فكيف أقول كلاماً سخيفاً,,,,كهذا الكلام,,,وعيناكي داري,,,,ودار السلام.....وكيف سمحت لنفسي,,,,بجرح شعور الرخام,,,وبيني وبينك خبزا وملكاً
وسكب نبيذا,,,,وشدو حمام,,,,,,وأنت البداية في كل شيء,,,,ومسك الختام
وعدتكي أن لا أعود ..... وعدت,,,وان لا أموت اشتياقا .... ومت,,,وعدت بأشياء اكبر مني
فماذا بنفسي فعلت,,,,,,,,,لقد كنت اكذب من شدة الصدق,,,,,والحمد الله أني
كذبت,,,,
جاذبيه: عدنا لوعودك الباليه’’
مهما قلت’’
ومهمـا فعلت’’
أعلمـ أنك من شده صدقك كذبت’’!!
•.¸¸.•۩•.¸¸.• أمــــــــــــ الحب ـــــــــــــيـر•.¸¸.•۩•.¸¸.•
عدل سابقا من قبل أمير الحب في الأحد 11 يناير - 3:37 عدل 1 مرات
زائر- زائر
رد: •.¸¸.••.¸¸.•من أجمل ماقال(نيزار قبانى )•.¸¸.••.¸¸.•
والله بجد سلمت ايدك انا بموت بنزار والى قالو نزار
كلهم احلى من بعض
تسلم يا امير متميز طبعا وبانتظار الاحلى منك
كلهم احلى من بعض
تسلم يا امير متميز طبعا وبانتظار الاحلى منك
زائر- زائر
رد: •.¸¸.••.¸¸.•من أجمل ماقال(نيزار قبانى )•.¸¸.••.¸¸.•
شكرا ياطمطومه على مرورك الجملي وكلامك الاجمل نورتى الموضوع
زائر- زائر
صفحة 1 من اصل 1
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
الخميس 18 أبريل - 21:24 من طرف b7ar
» بشرة نضرة فى اسبوع
الخميس 18 أبريل - 21:23 من طرف b7ar
» اهمية العناية بالاظافر
الخميس 18 أبريل - 21:22 من طرف b7ar
» أفضل خلطة للتبييض
الخميس 18 أبريل - 21:17 من طرف b7ar
» نفسى جوزى يبقى رومانسى
الخميس 18 أبريل - 20:29 من طرف b7ar
» كيف تجعلين زوجك منجذب اليك دائما ؟
الخميس 18 أبريل - 20:27 من طرف b7ar
» أســــــباب تشد الرجل لمراته !!!
الخميس 18 أبريل - 20:20 من طرف b7ar
» اهم 10 خطوات لتصبحي زوجة مثالية
الخميس 18 أبريل - 20:18 من طرف b7ar
» الرقص وسحره على الزوج
الخميس 18 أبريل - 20:17 من طرف b7ar
» ازاى تدلعى جوزك
الخميس 18 أبريل - 20:15 من طرف b7ar